In De Standaard's online evening newspaper, every week a different person gets the chance to write a column. From 19 to 23 February, An Mertens fills the page, in collaboration with a hornbeam in the Sonian forest and with the algorithms behind the OS Ubuntu, LibreOffice and the press database of Muntpunt, Brussels.

[SP] En el periódico de noche en línea De Standaard, cada semana una persona diferente tiene la oportunidad de escribir una opinión. Del 19 al 23 de febrero, An Mertens llena la página, en colaboración con un árbol del bosque de Soignes y con los algoritmos que hay detrás del sistema operativo Ubuntu, LibreOffice y la base de datos de prensa de Muntpunt, Bruselas.