Le terme frugal a été suggéré par Sarah Garcin, programmeuse et conceptrice du site. Sarah applique plusieurs principes de conception, comme la création de sites web à la structure légère, un nombre minimal de documents et de requêtes, des images basse résolution et une utilisation réduite au minimum de JavaScript.
C’est pourquoi, par exemple, vous voyez des images à la complexité réduite (dithering) et l’indication du poids en bas de chaque page. Plus le site est léger, moins il consomme d’énergie pour accéder aux pages et les stocker sur un serveur.
De plus, Sarah Garcin a développé un module de web to print ou d’impression en ligne intégrée. Grâce aux technologies web telles que HTML, CSS et JavaScript, ce module génère des fichiers PDF prêts à imprimer directement depuis le navigateur. Ainsi, une série d’articles de blog comme celle de Villa Berck peut être regroupée en livre et commandée individuellement via des plateformes d’impression à la demande en ligne. Le monde de l’édition traditionnelle, où les livres sont imprimés à 500 ou 1 500 exemplaires sans savoir si tout le papier imprimé sera effectivement vendu, cède la place à l’impression à la copie. Cette philosophie est plus adaptée à un projet comme celui d’Anaïs Berck, où les arbres qui fournissent le papier sont activement impliqués.
Lucile Haute et Quentin Juhel décrivent ainsi la tendance de l’impression à partir du web sur leur site web La bibliothèque web to print - une collection: ‘D’une part, des artistes, designers graphiques et collectifs trouvent dans la réappropriation — voir le développement — de leurs outils de création graphique un engagement politique qui participe d’une émancipation technologique, une encapacitation (empowerment) face aux grands acteurs du numérique. Iels rejoignent les valeurs des logiciels libres et open-source, défendent une éthique et développent une esthétique singulière. Une grande partie d’entre elleux s’est réunie autour de l’initiative francophone PrePostPrint. D’autre part, la convergence des chaînes de travail (workflow) destinées à l’imprimé et à l’écran est un enjeu de taille pour les éditeurs. Révolution invisible, l’intégration des méthodes du web to print dans les processus d’édition industrielle bouleverse les métiers du design graphique.’